这是什么
- 统治松江的松平氏的祖庭。
- 原本是一座较古老的禅寺，现在是净土宗。
- 松江九位松平藩主的坟墓位于此处。
看点
- 九位松平藩主位于大型墓园中的坟墓。
- 墓园中装饰精美的木门和石灯笼。
- 作为墓碑的宏伟佛教石碑。
- 带有石碑的巨大5米石龟。
- 不昧墓园木门上的葡萄雕刻。
- 不昧墓园中的茶筅纪念碑。
何时前往
- 4月观看茶筅的葬礼。
- 6月观看30,000株盛开的绣球花。
- 1月至7月观看各种盛开的花卉。
In detail
月照寺（月光寺）是统治松江十代的松平氏的祖庭。这里原本是一座较古老的禅寺，但在松平氏的资助下，被净土宗接管。松江九代松平藩主的坟墓位于此处，每个坟墓都位于高高的石台上，周围环绕着装饰精美的木门和石灯笼。墓碑本身是宏伟的佛教石碑，由堆叠的元素组成，如球体或矮圆柱，顶部覆盖着圆形的石头屋顶。它们被安置在由高石栏杆围起来的高石基座上。
村信的石龟
月照寺最大的墓园是松平直政（1601–1666）的墓园，他是将军德川家康（1543–1616）的孙子，也是1638年松平氏统治松江的第一人。他的墓园两侧被覆盖着睡莲的护城河环绕，通过一座低矮的石桥横跨而过。这里大多数墓园都有一个与安葬的领主相关的独特特征。最著名的是第六代领主村信（1729–1782）墓旁的巨大石龟，背上驮着一块大石碑，高5米。19世纪末的作家小泉八云在他的著名鬼故事集《怪谈》中纪念了它，据说抚摸它的头可以确保长寿。然而，八云发现它在夜间遇到时极其令人不快。
茶筅的葬礼
供奉受大众喜爱的第七代松平治郷（茶道大师，更广为人知的名字是不昧，1751–1818）的墓园，在其木门上通常供奉神话动物的部位雕刻着精美的葡萄图案。雕刻精致丰富，具有深浮雕和镂空效果。图案的选择很不寻常，雕刻风格暗示了古典欧洲的模型。治郷在月照寺还有其他纪念方式。他经常从寺庙正门附近的一口井里取茶道用水，这口井至今仍用于此目的。他的墓园内有一座茶筅纪念碑，茶筅由竹子制成，使用期限有限；每年4月，在不昧忌日这天，都会举行一场“茶筅葬礼”。
月照寺以其从1月到7月盛开的多种花卉而闻名——特别是其30,000株绣球花，在6月盛开时会吸引大批人群。虽然大型前本堂建筑仅存地基，但仍有几座现存建筑，包括一间向公众开放的茶室。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
島根県松江市外中原町 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
