簡介
- 統治松江的松平氏的祖先寺廟。
- 原本是一座較古老的禪寺，現為淨土宗。
- 這裡安葬著九位松江的松平藩主。
景點
- 九座松平藩主的墓園。
- 墓園裡裝飾華麗的木門和石燈籠。
- 作為墓碑的宏偉佛教石碑。
- 帶有石碑的巨大5公尺石龜。
- 不昧墓園木門上的葡萄雕刻。
- 不昧墓園裡的茶筅紀念碑。
參觀時間
- 四月參加茶筅的葬禮。
- 六月參觀30,000朵盛開的繡球花。
- 一月到七月參觀各種盛開的花朵。
In detail
月照寺（月光寺）是統治松江十代的松平氏的祖先寺廟。這裡原本是一座較古老的禪寺，但在松平氏的資助下，被淨土宗接管。這裡安葬著九位松江的松平藩主，每座墓園都位於高高的石台上，周圍環繞著裝飾華麗的木門和石燈籠。墓碑本身是宏偉的佛教石碑，由堆疊的元素組成，如球體或矮柱，頂部覆蓋著圓形石頂。它們被安置在由高石欄杆圍起的石座上。
村延的石龜
月照寺最大的墓園是松平直政（1601–1666）的墓園，他是將軍德川家康（1543–1616）的孫子，也是1638年松平氏統治松江的第一人。他的墓園兩側被覆蓋著睡蓮的護城河環繞，通過一座低矮的石橋穿過。這裡的絕大多數墓園都有一個與安葬者相關的獨特特徵。最著名的是第六代藩主村延（1729–1782）墓旁的巨大石龜，龜背上承載著一塊巨大的石碑，高達5公尺。這座石龜在十九世紀末作家小泉八雲（Lafcadio Hearn）的著名鬼故事集《怪談》中被提及，據說摸它的頭可以保證長壽。然而，八雲發現在夜間遇到它時極其令人不快。
茶筅的葬禮
供奉受歡迎的第七代藩主松平治郷（茶道名家，別名不昧，1751–1818）的墓園，在其木門上通常保留給神話動物的位置雕刻了精美的葡萄圖案。雕刻精緻豐富，具有深浮雕和透雕風格。選擇這種主題很不尋常，雕刻風格暗示了經典的歐洲模型。治郷在月照寺還有其他紀念方式。他經常從寺廟大門附近的一口井取水用於茶道，這口井至今仍用於此目的。他的墓園包括一個茶筅紀念碑，茶筅由竹子製成，使用壽命有限；每年四月，在治郷忌辰紀念日，都會舉行「茶筅葬禮」。
月照寺以其從一月到七月盛開的各種花卉而聞名——特別是六萬株繡球花，六月盛開時會吸引大批遊客。雖然大型舊本堂的遺址僅存，但仍有幾座現存建築，包括一間向公眾開放的茶室。
Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.
Where it is
島根県松江市外中原町 Open in Google Maps
この施設の関係者の方へ
このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。
このページの情報を更新する
