Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kyoto Shrine

櫟谷七野神社 (京都上京区)

English 繁體中文 简体中文

櫟谷七野神社

这座建在旧皇宫遗址上的小神社以修复关系而闻名。

櫟谷七野神社 (京都上京区)
Hyppolyte de Saint-Rambert CC BY 4.0 resized via Wikimedia Commons

这是什么

  • 小型神道教神社。
  • 建在古代皇女宅邸遗址上。
  • 由战国大名丰臣秀吉迁至此处。
  • 以修复因不忠而破裂的关系而闻名。

看点

  • 由大名们建造的石堆。
  • 石头上可见大名的家纹。

In detail

櫟谷七野神社是一座建在古代皇女宅邸遗址上的小型神道教神社。从平安时代(794–1185)到1212年,皇帝的女儿和孙女以及其他皇室女性成员偶尔会作为巫女在守护京城和朝廷免受邪恶侵害的重要宗教场所——贺茂神社担任神职。这些巫女当时居住在这个距离城市较远的地方的一个大型寺院式建筑群中。

皇女的宅邸在13世纪被废弃。其遗址在应仁之乱(1467–1477)期间成为战场,这场内战摧毁了京都市的大部分地区。

现在占据该场所的神社由战国大名兼关白丰臣秀吉(1537–1598)迁至此处,他在16世纪末短暂统一并统治了日本。秀吉命令侍奉他的大名们在神社所在地建造一座石堆。大名的家纹至今仍散落在石头上可见。

该神社本身以修复因不忠而破裂的关系而闻名。这一传说的由来可以追溯到宇多天皇(867–931)在位期间。宇多天皇的妻子发现他有了外遇,于是前往櫟谷七野神社的前身祈祷,希望丈夫对她的爱能恢复。临走前,皇后将小石子堆叠成山的形状,传说这一举动重新点燃了丈夫对她的爱意。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

京都府京都市上京区大宮通盧山寺上る西入社横町277番地 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Kyoto Our pick of 230, written up in English

More in Kyoto