Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kyoto Shrine

櫟谷七野神社

English 繁體中文 简体中文

這座建於皇宮遺址上的小神社以修復關係聞名。

櫟谷七野神社
Hyppolyte de Saint-Rambert CC BY 4.0 resized via Wikimedia Commons

景點簡介

  • 小型神道教聖所。
  • 建於古代皇女宅邸遺址上。
  • 由戰國大名豐臣秀吉遷至此處。
  • 以修復因不忠而破裂的關係而聞名。

必看景點

  • 由大名領主建造的石堆。
  • 石頭上可見領主的家徽。

In detail

櫟谷七野神社是一座建於古代皇女宅邸遺址上的小型神道教聖所。從平安時代(794–1185)到1212年,皇帝的女兒和孫女以及其他皇室女性成員會偶爾擔任鴨神社的巫女,鴨神社是一個重要的宗教場所,據信能保護城市和朝廷免受邪惡侵害。巫女們居住在這片遺址上一座大型類似修道院的建築群中,當時這裡距離城市還有一段距離。皇女的宅邸在13世紀被廢棄。其遺址在應仁之亂(1467–1477)期間成為戰場,這場內戰摧毀了京都的大部分地區。現在佔據這片場地的神社是由戰國大名兼攝政豐臣秀吉(1537–1598)遷至此處的,他在16世紀末統一並統治日本一段短暫時間。秀吉命令侍奉他的大名領主們為神社建造一座石堆供其站立。領主們的家徽至今仍散落在石頭上隨處可見。這座神社本身以修復因不忠而破裂的關係而聞名。這背後的故事可以追溯到宇多天皇(867–931)在位時期。宇多的妻子發現他有了外遇,便前往櫟谷七野神社的前身祈求丈夫對她的愛能恢復。離開前,皇后將小石頭堆成山的形狀,傳說這一行為重燃了丈夫對她的熱情。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

京都府京都市上京区大宮通盧山寺上る西入社横町277番地 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Shrines in Kyoto Our pick of 230, written up in English

More in Kyoto