Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kyoto Temple

松尾寺

English 繁體中文 简体中文

位於青葉山上的八世紀古寺,屬於巡禮路線之一,以獨特的佛舞聞名。

松尾寺
Alpsdake CC BY-SA 4.0 resized via Wikimedia Commons

簡介

  • 寺廟建立於西元八世紀初,位於青葉山上。
  • 屬於三十三觀音寺巡禮路線的一部分。
  • 供奉頭戴馬頭的馬頭觀音菩薩。
  • 是少數舉行佛舞的地點之一。

景點

  • 表情憤怒的馬頭觀音菩薩像。
  • 六名身著金面具與法衣的佛舞表演。
  • 伴隨舞蹈演奏的古老風樂與打擊樂器。
  • 春季和秋季在收藏庫展出的藝術品。
  • 國寶:西元12世紀的文殊延命圖。
  • 文殊延命圖繪有騎在三頭象上的菩薩。

參觀時間

  • 佛舞每年5月8日舉行。
  • 藝術品每年春季展出 one month。
  • 藝術品每年秋季展出 one month。

In detail

松尾寺是西日本三十三觀音巡禮路線的一部分,於西元八世紀初建立於青葉山上。主祭神為馬頭觀音菩薩,其特徵是頭戴馬頭冠飾,與其他觀音(慈悲菩薩)不同,其表情呈憤怒之態。

該寺是極少數舉行佛舞的地方。此舞採用平安時代(794–1185年)的傳統風格。六名身著金面具與全套法衣的舞者,分別代表釋迦牟尼佛、阿彌陀佛和大日如來,在音樂伴奏下向觀眾表演。這裡演奏的風樂與打擊樂器極為古老且難以維護,使這場表演顯得格外獨特。記錄顯示,松尾寺的佛舞至少自江戶時代(1603–1867年)起便在此舉行,甚至可能更早。該活動於每年5月8日舉行,即釋迦牟尼佛誕辰一個月後,並於2004年被指定為重要無形民俗文化財。

寺內收藏的藝術品(包括多件被指定為重要文化財的作品)每年春季和秋季在收藏庫展出一個月。寺內收藏有一件國寶:一幅西元12世紀的文殊延命圖,描繪了一位與長壽相關的菩薩騎在三頭象上。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

京都府舞鶴市松尾532 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Kyoto Our pick of 434, written up in English

More in Kyoto