Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kanagawa Temple

早雲寺

English 繁體中文 简体中文

一座歷史淵源悠久的禪宗佛寺,以其淒美過往與庭園景致而值得一遊。

早雲寺
立花左近 CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

簡介

  • 臨濟宗佛寺。
  • 於 1521 年由北條氏綱建立。
  • 紀念武士領袖北條早雲。

景點

  • 本堂後方的禪宗風格石庭。
  • 紀念五代北條領主的紀念碑。
  • 山坡上雄偉的栲樹。
  • 安葬箱根昔日主人的寺廟墓地。

交通

  • 寺廟範圍曾延伸至箱根湯本站。

In detail

早雲寺是一座臨濟宗佛寺,建築風格簡樸,或許正契合其淒美過往的歷史背景。其歷史始於 1521 年,當時武士領袖北條氏綱(1487–1541)為了紀念其父、已故的北條早雲(1432?–1519)而創建了這座寺廟。早雲是當時地方領主家族之間局勢不斷變動、充滿權力爭奪時期一位冷酷但成功的軍事指揮官,他鞏固了箱根地區的勢力,為其子統治這些領地並讓家族獲得北條這一顯赫姓氏鋪平了道路。隨著北條家族的興盛,早雲寺也跟著繁榮:在其全盛時期,寺廟的範圍一直延伸至現今的箱根湯本站。這也是傳說中北條早雲最小的兒子玄庵(1493–1589)在此建造禪宗風格石庭的時候。

1590 年,後北條氏的命運急轉直下,當時統一了日本全國各藩的武將豐臣秀吉(1537–1598)擊敗了北條氏並攻佔了北條家族的據點小田原城。北條氏綱(1538–1590),即早雲的曾孫,當時的北條家首領,被迫自殺。秀吉將早雲寺燒成白地,並將氏綱的兒子氏直(1562–1591)流放,氏直於次年去世。

箱根的領主雖然失勢,但並未出局:氏綱的兄弟氏則(1545–1600)和侄子氏勝(1559–1611)都倖免於難,並保留了北條這一姓氏。這兩支現存的家系在 17 世紀上半葉重建早雲寺的過程中發揮了重要作用。自 1672 年以來,寺園內立有紀念五代北條領主的紀念碑:早雲、氏綱、其子氏康(1515–1571)、氏綱和氏直。位於本堂後方的玄庵禪庭在 1660 年代得到復興。而在本堂之外的山坡上,巨大的栲樹俯瞰著寺廟墓地,為箱根昔日的主人們投下陰影。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

神奈川県足柄下郡箱根町湯本405 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Kanagawa Our pick of 434, written up in English

More in Kanagawa