Japan Gems 掲載をご検討の店舗様へ

Kyoto Temple

西芳寺

English 繁體中文 简体中文

西芳寺,又称苔寺,是一座拥有著名花园的历史悠久的禅宗佛教寺庙,其花园启发了其他寺庙。

西芳寺
Ivanoff~commonswiki CC BY-SA 3.0 resized via Wikimedia Commons

概况

  • 禅宗佛教寺庙,于1339年改宗。
  • 由行基僧人建于8世纪。
  • 被称为苔寺,即“苔藓寺庙”。
  • 联合国教科文组织世界遗产。

看点

  • 由梦窗疏石设计的沉思式花园。
  • 花园设有茶室和岩石花园。
  • 茂密的苔藓覆盖了上下花园。

In detail

西芳寺始建于8世纪,至14世纪期间,因遭受自然灾害而破败不堪。附近神社的宫司松尾大社的神灵在梦中造访后,决心重建寺庙。他招募了著名的禅宗大师兼杰出园林设计师梦窗疏石(1275–1351)。1339年,以梦窗国师这一尊称闻名的疏石将西芳寺改宗为禅宗佛教寺庙。得益于疏石沉思冥想式的花园,西芳寺随后因作为冥想场所而广受欢迎,这些花园旨在创造天堂在人间的写照。造访的显赫人物包括足利义持将军(1358–1408)和足利义政将军(1436–1490),后者是京都东山文化的倡导者,东山文化包括花道和茶道。梦窗疏石的设计,包括茶室和岩石花园,被广泛认为为其他更著名的花园提供了模板,例如京都的金阁寺和银阁寺。虽然足利幕府统治时期建造了许多拥有著名花园的其他禅宗寺庙,但很少有寺庙能像西芳寺一样拥有如此丰富的历史。西芳寺是日本天皇圣武(701–756)颁布敕令建立的49座佛教寺院之一。法相宗的 revered 高僧行基(668–749)在西芳寺的土地上建立了该寺,该土地曾属于圣德太子,这位6世纪的摄政者。这个位置对行基来说很合适,就像圣德太子一样,他在传播佛教方面发挥了关键作用。西芳寺被列为联合国教科文组织世界遗产(古都京都的文化财)和日本的历史古迹及名胜。通俗地,它被称为苔寺,指的是覆盖寺庙上下花园的茂密苔藓。

Text: 観光庁 地域観光資源の多言語解説文データベース. Reproduced unchanged. The notes above were written from that text by Japan Gems.

Where it is

京都府京都市西京区松尾神ヶ谷町56 Open in Google Maps

この施設の関係者の方へ

このページは公開情報をもとに Japan Gems が作成し、訪日外国人向けに英語で掲載しています。 写真や情報の追加・修正を承っています。お店の写真に差し替えることもできます。

このページの情報を更新する
Temples in Kyoto Our pick of 434, written up in English

More in Kyoto